Traductions Notariales
Même les traductions effectuées par des traducteurs spécialisés assermentés ne répondent pas toujours à tous les critères de la législation allemande ou étrangère. Dans de nombreux cas, la notarisation est également demandée, qui doit être effectuée séparément du processus de traduction précédent. Cela coûte du temps et de l'argent supplémentaires, ce qui n'est pas dans l'intérêt du client. Surtout, les traductions médicales et techniques spécialisées ainsi que les documents importants tels que les certificats de police ne sont pas acceptés sans un certificat notarié. Son contenu doit être traduit fidèlement et son exactitude ne peut être confirmée que par un notaire officiel. Afin de rendre justice à ce fait et de vous faire économiser beaucoup d'efforts, chez Metaphrase, nous avons essayé de travailler avec des personnes qui combinent les deux professions et peuvent ainsi répondre à toutes les exigences nécessaires en une seule étape. Nous vous offrons donc le service complet parfait pour que vous puissiez remettre vos documents et vos tâches sans soucis.
Vos avantages avec Metaphrase:
• Nos services de traduction notariale vous font gagner beaucoup de temps et d'argent.
• Nous épargnons à nos clients la peine d'embaucher d'autres personnes notariées.
• Nous proposons un travail de traduction garanti qui répond à tous les critères.
Metaphrase - Leben und übersetzen lassen