×

MAIN MENU

Home Langues & Matières Des prix Demande de devis imprimer Paiement en ligne
×

Langues & Matières

Traductions écrites Interprètes professionnels

onClick

DE   |   TN   |   AR

Interprétation Chuchotée / Chuchotage - Interprétation Subordonnée

L'interprétation chuchotée est un type d'interprétation dans lequel l'interprète s'assoit avec les deux parties. Ce type d'interprétation est utilisé lorsqu'une personne à un petit nombre de participants participe à la discussion ou à la réunion qui nécessite une interprétation. Ceci est également considéré comme une interprétation simultanée, car l'interprète chuchote la traduction au locuteur. Cette méthode est également particulièrement recommandée si, pour des raisons d'espace, aucune cabine simultanée n'est disponible et que seuls quelques moyens techniques doivent être utilisés. Par conséquent, non seulement la flexibilité spatiale, mais également l'aspect économique des équipements techniques inutiles sont couverts. Metaphrase dispose d'une large communauté d'interprètes téléphoniques qualifiés qui peuvent également vous accompagner dans cet aspect particulier. Si vous souhaitez utiliser notre service d'interprétation téléphonique, faites-nous savoir que Metaphrase est toujours là pour vous.

Vos avantages avec Metaphrase:
• Aucun dispositif technique spécial n'est requis.
• Cela permet également d'économiser de l'espace lors de l'achat d'un support supplémentaire.
• Il est facile à comprendre pour les clients car l'interprète est en contact direct avec eux.

Metaphrase - Leben und übersetzen lassen

Contact
AVIS CLIENTS
Kundenbewertungen & Erfahrungen zu Metaphrase. Mehr Infos anzeigen.


Jon Rasali

„Das Serviceteam absolut zu empfehlen. Sie sind super freundlich, lieb und konziliant.“


5,00 von 5


Jeffery hood

„Meine Dokumente wurden sauber übersetzt und schnell geliefert. Ich würde jederzeit wieder mit Metaphrase zusammenarbeiten.“


5,00 von 5


Ce sont les langues qui connectent le monde

Dans un monde globalisé comme le nôtre, une coopération professionnelle réussie est souvent liée à la fluidité et à l'expressivité. Les documents et descriptions de produits, quel que soit le domaine, peuvent être revisités grâce à une traduction professionnelle dans d'autres langues.

De plus, l'utilisation de la langue maternelle de l'autre personne peut ouvrir des portes qui n'auraient pas été possibles par la simple communication sur une lingua franca (langue commune). Vous souhaitez conquérir de nouveaux marchés avec votre entreprise, mais vous ne parlez pas les langues locales? Le trafic e-mail s'avère être un obstacle insurmontable, sans parler de la traduction de votre offre? La correspondance écrite avec vos partenaires commerciaux étrangers est-elle parfois difficile? Si vous souhaitez conduire l'expansion de votre entreprise par une extension linguistique, nous sommes impatients de vous donner un coup de main. Un traducteur techniquement compétent et un interprète pour la langue respective sont disponibles à tout moment pour faire le lien entre vous et votre client. Ils ont des années d'expérience et connaissent très bien la langue et la culture de l'homologue visé.

Lire la suite »

Nos services en un coup d'œil